Übersetzen Deutsch Arabisch محور إدارة

relevante Treffer

• die Personalführung, Organisation und Management (n.) , {verwaltung.}
  إدارة شؤون الموظفين والتنظيم والإدارة {إدارة}
  mehr ...
• der Drehpunkt (n.)
  مِحْوَر
  mehr ...
• der Angelpunkt (n.)
  مِحْوَر
  mehr ...
• der Schwerpunkt (n.) , [pl. Schwerpunkte]
  مِحْوَر
  mehr ...
• die Achse des Bösen {Pol}
  محور الشر {سياسة}
  mehr ...
• das Nudelholz (n.)
  مِحْوَر
  mehr ...
• die Z-Achse (n.) , {Comp}
  محور ع {كمبيوتر}
  mehr ...
• die X-Achse (n.) , {Comp}
  المحور س {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Hub (n.) , [pl. Hubs]
  مِحوَر {العَجَلَةِ أو الدُّولاب}
  mehr ...
• die Staumauerachse (n.) , {Umwelt}
  مِحور السد {بيئة}
  mehr ...
• der Pivot (n.)
  محور
  mehr ...
• verzerrt (adj.)
  مُحَوّر
  mehr ...
• die Achse (n.) , [pl. Achsen]
  مِحْوَر [ج. محاور]
  mehr ...
• der Axis (n.)
  مِحوَر
  mehr ...
• die A-Achse (n.)
  المحور-أ
  mehr ...
• die Dammachse (n.) , {Umwelt}
  مِحور السد {بيئة}
  mehr ...
• die Drehscheibe (n.)
  مِحْوَر
  mehr ...
• die Sperrenachse (n.) , {Umwelt}
  مِحور السد {بيئة}
  mehr ...
• der Modifikator (n.) , {tech.}
  مُحَوِّر {تقنية}
  mehr ...
• die Schattenachse (n.)
  محور الظل
  mehr ...
• der Mittelpunkt (n.) , [pl. Mittelpunkte]
  مِحْوَر [ج. محاور]
  mehr ...
• die Integralachse (n.) , {Auto.}
  محور متكامل {سيارات}
  mehr ...
• die Rollachse (n.) , {Auto.}
  محور ترجّح {سيارات}
  mehr ...
• die Bewegungsachse (n.)
  محور الحركة
  mehr ...
• die normale Achse
  المحور العادي
  mehr ...
• die Kurbelachse (n.) , {Auto.}
  محور مرفقي {سيارات}
  mehr ...
• die Körperachse (n.)
  محور الجسم
  mehr ...
• die Achszapfen (n.) , Pl.
  مخاريط المحور
  mehr ...
• die Zentralachse (n.) , {Auto.}
  محور مركزي {سيارات}
  mehr ...
• die Faustachse (n.) , {Auto.}
  محور أبتر {سيارات}
  mehr ...

Textbeispiele

• Es wird alles getan, um die zentrale Position der einzelstaatlichen Behörden bei der Steuerung und Verwaltung dieser Prozesse zu untermauern und alle internationalen Akteure in einen gemeinsamen, inklusiven und partizipatorischen Ansatz einzubeziehen.
  وتبذل قصارى الجهود لدعم ما تضطلع به السلطات الوطنية من دور محوري في إدارة هذه العمليات ولإشراك جميع الجهات الفاعلة على الصعيد الدولي في نهج عام وشامل يقوم على المشاركة.
• Ihre Strategien sind nicht neu; sie richten sich auf eine Entwicklung, in deren Mittelpunkt der Mensch steht, die Steuerung marktorientierter Volkswirtschaften, die Gewährleistung von Freiheit und Demokratieund die Förderung des Friedens und der Sicherheit.
  أما استراتيجياتها فليست جديدة، إذ تركز على تحقيق تنمية محورها الإنسان، وإدارة الاقتصادات الموجهة إلى السوق، وكفالة الحرية والديمقراطية وتعزيز السلام والاستقرار.